нота - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

нота - ترجمة إلى فرنسي

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ

нота         
I ж.
( звук, знак ) note
взять правильно ноту - bien attaquer la note
в ее голосе слышались ноты раздражения - des notes d'impatience perçaient dans sa voix
II ж. дип.
note
ноты         
  • Скрипичный ключ. Нота соль
  • Тактовая черта
  • Ноты: от целой до 64-й
  • Паузы: от длинной до 64-й
  • Элементы изображения ноты: 1 — флажок, 2 — штиль, 3 — головка
  • Длительности: Целая = двум половинам = четырём четвертям и т. д.
ОБОЗНАЧЕНИЕ МУЗЫКАЛЬНОГО ЗВУКА
Нотные знаки; Нотное письмо; Нотная грамота; Штиль (нотная грамота); Флаг (нотная грамота); Головка (нотная грамота); Ноты; Музыкальная нота
мн.
( тетрадь ) cahier de musique, musique
положить на ноты ( на музыку ) - mettre en musique; noter
разыграть как по нотам - прибл. tout a été de première, tout s'est déroulé comme du papier à musique
NOTAM      
НОТАМ

تعريف

нота
Н'ОТА, ноты, ·жен. (·лат. nota - знак).
1. Графическое изображение музыкального звука (муз.).
2. Самый звук в музыке и пении (муз.). Взять высокую ноту.
3. только мн. Текст музыкального произведения в нотной записи. Играть по нотам, без нот.
| Тетрадь или книга, содержащая музыкальное произведение. Полка с нотами.
4. перен. Тон, интонация речи, выражающие какое-нибудь чувство (·книж. ). В ее голосе слышались ноты раздражения. "Вот донеслась еще из дальнего болота весенних журавлей ликующая нота." А.К.Толстой.
Как по нотам (·разг.) - без неожиданных затруднений; как было подготовлено. Всё прошло, как по нотам.
II. Н'ОТА, ноты, ·жен. (·лат. nota - знак, замечание) (полит.). Дипломатическое обращение одного правительства к другому. Обмен нотами.

ويكيبيديا

Нота

Но́та имеет несколько значений:

  • Нота — тон звука и его графическое обозначение.
    • «Нота» — серия магнитофонов производства Новосибирского электромеханического завода.
    • «Нота» — фильм Олега Дормана о Рудольфе Баршае.
  • Нота — официальное дипломатическое обращение правительства одного государства к правительству другой страны.
  • Нота — среднесрочная (от двух до пяти лет) облигация, привязанная к кредитному договору.
  • Нота — река на территории Мурманской области России и частично Финляндии.
  • Нота — классификация эфирных масел и других ароматических веществ по скорости их испарения.
Персоналии
  • Нота, Альберто (1775—1847) — итальянский драматург, библиотекарь и магистрат.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Всё потому, что в нашей славянской культуре главная нота - нота сострадания.
2. "Нота Советского правительства правительству США.
3. Надо научиться обращаться к ним только по… нотам: "Отвечает нота До", или "Нота Ре была первой", или "В финал выходит нота…" Все это ужасно интересно.
4. Была составлена нота с требованием разъяснить ситуацию.
5. Жаль, но одна фестивальная нота оказалась недопетой.